/ Форум / Архив / Интервью

Ответ для IhaveMS:

IhaveMS:
И мне. Очень.

IhaveMS:
Раз это имеет место быть, оно же запросто поимеет место не быть.

Да, было бы не плохо. В этой теме я хотела общаться с интересными мне людьми и получать от этого удовольствие и дарить его другим.

Ответ для Alenushka:

Alenushka:
... но образовано от двух немецких слов: Zeit - время, Not - нужда, недостаток

Вы знаете немецкий язык?

Ответ для beautyk: Лена, впринципе для перевода слова цейтнот необязательно знать немецкий на уровне носителя ( это я просто философствую)

а вообще сейчас речь пойдет о горилке, нет, Лена, горилка - не водка, это несколько другой алкогольный напиток. конечно непохвально, что Вы, живя в украине, не знаете его, ведь это национальный украинский спиртной напиток. Но думаю, это все из-за того, что, как я поняла, Вы не пьете крепкие спиртные напитки и просто Вам неоткуда узнать.
Это ссылочка специально для Вас, просто для информации...

Чтобы увидеть ссылку
зарегистрируйтесь или войдите

А вообще от себя добавлю, я очень уважаю как водку так и горилку, так что даже после прочтения статьи захотелось борща со стопочкой чего-то этакого (борщ то в холодильнике стоит, вчера сварила, да он постный, но все равно горилка бы к нему пошла)
А вот мартини я не очень уважаю, уж болно он аптекой пахнет... Хотя иногда мартишка со льдом - очень даже в самый раз. но тут главное-объемы
а вот можно еще спросить, а Вы любите алкогольные коктейли? можно узнать какие?

Ответ для Dzamilya:

-А ти чув, як вони наше пиво називають?
-Як?
- Піво
- А Борщ - пєрвоє,
Галушки - втаройе,
Вареники - пєльмені,
Сметану - майонез,
Університет - палітєх.
Сало - целлюліт

Ответ для Dzamilya:

Dzamilya:
Лена, впринципе для перевода слова цейтнот необязательно знать немецкий на уровне носителя ( это я просто философствую)

Да, но то, что Not - нужда и недостаток, думаю, знают не все, не задумываются просто.

Dzamilya:
конечно непохвально, что Вы, живя в украине, не знаете его, ведь это национальный украинский спиртной напиток.

Я не патриот, это раз, и то, что меня не интересует, я не особенно стремлюсь узнать, особенно спиртные напитки или табачные изделия, так как мы с мужем не пьем и не курим.

Dzamilya:
а вот можно еще спросить, а Вы любите алкогольные коктейли? можно узнать какие?

Побаиваюсь их пить, так как от них можно порядком опьянеть.

Ответ для beautyk:

Beautyk:
А я очень хочу огромную шкатулку с большим количеством ящичков для всех моих украшений, только пока что найти такую не можем.

Про шкатулку увидела и не смогла пройти мимо, родная тема. Я, знаешь, как поступила в свое время? У меня, значит, тоже погремушек очень много, причем все серебро, я люблю большие вещи, потому золота почти нету, а бижутерию не уважаю, потому только серебро и поделочные или полудрагоценные камни, ничего из магазинов, только на заказ, причем еще когда видела, приставала к мастеру, чтобы срез у камня был редкий ну и все такое. Так вот, тоже возник вопрос, куда весь этот эксклюзив складать, решила так:
Самое большое все в большую же такую деревянную шкатулку, в середине 90-х любовник сам сделал из дерева, старая уже, лак местами облезает, все собираюсь ее под аптечку переприспособить Дальше: вторая моя шкатулка - пластмассовая коробка от конфет, кажется, "Комплимент", круглая такая. Ну и третья шкатулка тоже уже наполлнилась, ее знакомые мне на зоне заказывали, сделали по всем их правилам, внутри ткань, сверху резьба, есно, ну и все такое. Вот и думаю теперь, неужели я не настоящая леди, раз у меня нету путевой шкатулки?.. ( Но ведь с другой стороны, были бы цацки, а их предостаточно, уже даже заказывать перестала, надоело, волна прошла.

Алена, кто твой интернет-провайдер?

Ответ для Goddess:

Goddess:
Лен, какое бы самое сумашествие ты хотела бы неприменно воплотить в своей жизни?...

Не знаю, я не очень рискованный человек. Предпочитаю все в своей жизни планировать. Ставить цель и постепенно и уверенно двигаться к ней. Поэтому я, наверное, не склонна к сумашедствию.

Ответ для beautyk:
Лена, думаю от шампанского можно опьянеть посильнее, чем от остальных напитков, но это может мое личное восприятие... а от мартишки бывает похмелье, если выпить литровую бутылку в одиночку...
так что все в мире относительно...
а вообще рекомендую - шампанское и чуток черносмородинового ликера - Кир-Рояль. Вкуснющая штука. А для Вас, как дамы непьющей,можно просто добавить немного черносмородинового сиропа прям в бокал. Красиво и вкусненько

Ответ для Dzamilya:

Dzamilya:
Лена, думаю от шампанского можно опьянеть посильнее, чем от остальных напитков, но это может мое личное восприятие... а от мартишки бывает похмелье, если

Это да, особенно, если за один вечер испить и того, и другого Потом атас на утро, ну и часов до 4 или 5 вечера труба. А вот от хорошей водочки, особенно, если не мешать, ничего плохого не будет, ну и если не перебрать, разумеется.
Вот прочитала твой пост и вспомнила почему-то кино "Азазель", прямо мгновенная какая-то ассоциация, когда он Зурову проиграл и должен был застрелиться, а ему граф и говорит: "Выпейте шампанского для храбрости", а он и отвечает что-ьто вроде: "Стреляться так стреляться, а Шампанского увольте, у меня от него голова болит". Это перед тем, как себе пулю в лоб пустить!

Ответ для Vita:
ооо шампанского и мартини? это да, будет жесть... так всегда себя после нового года чувствуешь, потому как обычно начинаем отмечать с родителями, т.е. вечером джин-тоник папа мешает, потом мартишка старый год проводить, потом шампусик, потом все в обратном порядке, иногда и чего покрепче, а когда уже встретишься с друзьями, то пьешь что придется... а потом с утра к маме доедать салатики красота - люблю новый год

а кстати еще хотела предложить Лене оченно простой но эффектый рецепт, думаю муж оценит ( ну не только Лене, а всем, кому любимого очаровать хочется, а времени/сил/возможностей нет). Короче, берем клубничку летом, кусочки бананов или яблок зимой, можно виноградины. Ну короче говоря как фантазия работает и какие возможности есть... И потом все фрукты либо макаем в растопленный шоколад с добавлением молочка (натереть простую шоколадку, добавить немного молока и растопить) либо намазываем шоколадной пастой типа нутеллы (это конечно не столь эффектно, но вкуснее намного). Ну и усе, на тарелку... Мущина соблазнен. На все про все портачено 5 минут.

Лена, Вы писали что практически никогда не готовите, только помогаете, но наверне для мужа что то делаете, может я угадала и вы именно такой десерт и готовите? или еще что-то? поделитесь, если не секрет...

Ответ для beautyk:
Елена, и вот еще от меня вопрос как от большого любителя почитать и поделиться впечатлениями о прочитанном. Кто из переводчиков, по твоему мнению, наиболее точно и хорошо доносит до читателя Шекспира?

Кто из немецких классиков тебе больше нравится?

Какой наиболее сложный документ или текст тебе приходилось переводить на заказ?

Ответ для beautyk:
"Я не патриот"(с)
Самодостаточные люди об этом не говорят хотя бы из чувства собственного достоинства.

Ответ для Dzamilya:

Dzamilya:
И потом все фрукты либо макаем в растопленный шоколад с добавлением

Кстати, не будем забывать, что вся эта chanson d'amour еще иногда наносится на тело клиента/любовника/мужа и является неплохим элементом совместного эротического досуга Там можно сливки использовать, можно фрукты, дело на любителя, но уметь полезно

Ответ для foxfox:

foxfox:
Самодостаточные люди об этом не говорят хотя бы из чувства собственного достоинства.

Чего бы это ради?

Ответ для beautyk:
Иметь достоинство?

Ответ для beautyk:

beautyk:
Я не патриот, это раз, и то, что меня не интересует, я не особенно стремлюсь узнать

Даааа... Елена, язык своей Родины, надеюсь, знаете?

Ответ для foxfox:

foxfox:
Иметь достоинство?

Имейте совесть не пользоваться тем, что Аленка у меня девочка добрая, наивная и не может сама как следует ответить. Я ее пытаюсь учить, но английский, немецкий, греческий и не помню чего еще у нее как-то получше идут...
Начнем-с наши разборки.
Ответ для beautyk:

foxfox:
"Я не патриот"(с)
Самодостаточные люди об этом не говорят хотя бы из чувства собственного достоинства.

Узнаете свой текст?
Итак, вы считаете "по умолчанию" (термин объяснять нужно?), что Аленка самодостаточна.
Лично я не видел на этом портале ни одного по-настоящему самодостаточного человека. Да и в реале их совсем-совсем мало.
Видите ли, идеально самодостаточный человек - это идеальный эгоцентрист, которого по определению не интересует ничего, кроме себя. Считаете ли вы себя достаточно эгоцентричной... миль пардон, самодостаточной, чтобы не общаться на форумах? Здесь таких нет

Далее. Это какое это чувство собственного достоинства должно удерживать меня от выражения ОТРИЦАНИЯ патриотизма... назовем попроще - от хотя бы минимального чувства признательности к стране, которая сначала с шумом и помпой отделилась от СССР (я этого НЕ ХОТЕЛ, но меня как-то забыли спросить), потом разбазарила государственное достояние за каких-то несколько лет и ВСЕГДА клала с прибором на интересы собственных граждан в пользу обогащения буквально нескольких олигархов?
И какое чувство собственного достоинства (я бы это совсем другими словами назвал!) должно поддерживать патриотизм в Аленке? Что в ее жизни сделала для нее страна - и что она сделала для себя сама? За что ей быть этой стране благодарной? За пенсию по инвалидности меньше эквивалента $100 при примерно сравнимой квартплате? Квартплата побольше будет...
Надеюсь, я был достаточно резок для того, чтобы вы в будущем не пытались унижать собеседников только потому, что они НЕ являются "патриотами".
Само собой, вы сама имеете полное право являться или не являться кем и чем угодно, никто не вправе вам этого запретить. Но такой вот нерассуждающий патриотизм... Может быть, вы попробуете обосновать вашу точку зрения? Я свою обосновал. Что для вас хорошего сделала ЭТА страна?
И напоследок про чувство собственного достоинства. Меня всегда смешили люди, пекущиеся о том, чтобы как-то случайно это самое достоинство не уронить - медленные, неповоротливые, цедящие слова в час по чайной ложке. Да-да, вы правильно догадываетесь, я о разнообразных правителях и вообще начальстве. У них ведь больше ничего нет, кроме этого самого собственного достоинства. Отними его, и что останется? А что остается от мыльного пузыря? Брызги...
Меня никогда не волновала возможность это самое достоинство уронить. Я и без него кое-что могу и кое-что значу. Как уроню, так и поднимется...

Ответ для Linux:

Linux:
Меня никогда не волновала возможность это самое достоинство уронить. Я и без него кое-что могу и кое-что значу. Как уроню, так и поднимется

это просто песня... в цитатник дисабилити добавить надо

Ответ для Linux: а теперь позвольте ответить на Ваши анти-патриотические рассуждения. Вы вправе не любить Украину. Еще бы, чего она Вам дала. Пособие? нет, оказывается работать надо. может дом? нет, на него тоже надо заработать и т.д. и т.д.
Интересно, а вот отправить бы Вас на месяцок в Афганистан, а может в замечательную страну Буркина-Фасо, или в Руанду. А может еще куда Вам помочь поехать за сравнением. Может тогда, поживя в действительно нищете и полном безразличии государства, Вы заговорите по-другому.
А скажите кстати, что Вы конкретно сделали, чтобы исправить ситуацию в Украине, кроме того, что хотите уехать куда угодно/поменять религию т.д. Может Вы начали работать на крупном предприятии? наладили работу завода? открыли сеть супермаркетов?
Вот когда добъетесь чего-то такого масштаба, пишите здесь сколько вздумается и хайте и Украину и олигархов. Ксати, сейчас уже не то время, чтобы заработать большие бабки, налдо реально вкалывать, а не размахивать пистолетом и не ныть, ах как все плохо.
p.s. мой знакомый уехал из России в Украину, потому что аудиторам там сейчас раздолье. Зарабатывает кучу денег и не жалуется, наоборот говорит что безумно рад, что вернулся на родину.

Ответ для Linux:
Да, у меня есть чувство собственного достоинства. И я не стану плевать в лицо своей стране и ее гражданам. А если Вы такой значущий мужчина, почему бы Вам не обеспечить своей жене достойный уровень жизни, работайте и будут доступны все блага. И страна сразу понравится.
И смените тон, особенно он впечатляет, когда смотришь на Ваш портрет.