Несколько фактов из уже приведенных постов и источников в теме
Мы искренне благодарны тем организациям, при финансовой поддержке которых были подготовлены отдельные главы этой книги – Фонду Дж.Д. и К.К. МакАртуров, Фонду Форда,...
В 1932 году в Детройте полиция и частная охранная служба Генри Форда расстреляла шествие голодающих рабочих, которые проводили голодный марш. Было убито пять человек, десятки ранены, неугодные были подвергнуты репрессиям[3].
взято из вики Великая Депресия
Как США спонсировали Гитлера во время Мировой войны
PSYOP используются для достижения целей, благоприятных для их составителя и иногда в сочетании с «чёрными операциями» (англ. Black operation) или «операциями под чужим флагом». Название Психологические операции широко используются теми правительствами, которые не желают использовать термины пропаганды или промывания мозгов, поскольку эти термины имеют негативный оттенок. По сути, психологические операции являются методом контроля сознания, поскольку позволяют убедить большое количество людей в тех или иных идеях, которые они ранее не разделяли.
Ответ для laylishna:
Еще раз повторяю специально для Вас. Наверное, Вам раз сто нужно повторить, чтобы Вы поняли.
Throughout the 1970s and 80s, the disability rights act gained increasing visibility and a number of policy successes, including increased accessibility of public places and increased resources for people with developmental disabilities.
"В течение 70-80-х годов законы о правах инвалидов привели к тому, что возросла интеграция инвалидов в общество, а так же увеличилось количество доступных зданий, общественных мест и улучшилась социальная политика в отношении инвалидов"
Senator E.L. Bartlett of Alaska introduced the ABA in January 1967. One of Senator Bartlett's aides was Hugh Gallagher, a wheelchair user who had experienced firsthand the problem of barriers to accessibility when he was unable to enter the National Gallery of Art without assistance. Although Senator Bartlett convinced the National Gallery to install a ramp in 1965, he recognized that the inaccessibility there was mirrored many times over in other buildings.
Краткий перевод: в 1965-м году был установлен пандус в Национальной галерее.
___
Через считанные минуты Рик скатится вниз по пандусу и окажется на улице, за ним тронется автомобиль сопровождения с его друзьями.
***
Вчера в факультетском клубе университета Британской Колумбии устроили очередной прием. Поскольку там не было специального пандуса для инвалидных каталок, подниматься пришлось в кухонном лифте. По ошибке запустили подъемник не на тот этаж, так что меня никто не встретил, чтобы помочь выбраться из лифта. В конце концов я справился с дверью, но до смерти напугал какую-то повариху. В этот момент появились ребята из моей группы сопровождения. Они снова закатили меня в кухонный лифт и подняли этажом выше, где и был прием.
И это 1984 год. "Почувствуйте разницу" называется.
И кстати, в этой книге он везде по ходу пишет: зашли в макдональдс, зашли в банк. И нигде при этом не говорит, что его таскали по ступенькам. То есть, была уже обеспечена доступность зданий к тому времени.
___
В последнем отрывке, заметьте, речь идет не о клинике или университете, а о торговом центре.
Ранее речь шла о музее, в котором был установлен пандус в 1965 году.
А теперь вопрос: каким боком тут 94-й год?
и массово стали заниматься физической доступностью ,а до этого так-либо в клиниках при университетах(что б персоналу жизнь облегчить,либо у себя в домах одноэтажных,либо депутат какой пиарнётся в штате и чё-нить одоступит)
Этого в принципе не может быть. По той простой причине, что с 60-х годов уже строили новые здания с учетом нормативов доступности. А так как вся основная инфраструктура была сформирована в те годы, то, соответственно, все здания, построенные в то время, доступны. Так в Италии, например. Так же должно быть и в Америке, и во всех остальных цивилизованных странах. Иначе просто быть не может с точки зрения элементарного здравого смысла. То есть, уже существуют нормативы по доступности, а строят по-старому? Даже в Италии уже иначе строили, а уж в США тем более.
Поэтому и невозможно такое, чтобы законы заработали именно в 94-м году, когда уже с 60-х строили по-новому. А уж старые здания можно за 20 лет переделать.
Ответ для Baloo:Вы можете опровергнуть тот факт что на деньги и с подачи Форда не расстреливали рабочих?
или тот факт что Крупу США не оказывало финансовую поддержку во время войны с СССр ?
В той статье приведены фирмы компании (не все полностью) принимавшие участие
(и также небольшой сценарий)
***
Заведите дневник и мы побеседуем по поводу космоса
судя по фото вы уже были в планетарии или на выставке достижений ссср
так что многие веши будут вам знакомы не понаслышке
Джудит Хьюман жила в общежитии при университете, а не в клинике. В начале 70-х.
Она первая в своем классе поступила в старшую школу, где продолжала оставаться лидером, стала старостой класса.Поступив в университет, Джуди приспособила для себя комнату в студгородке. Однако, директор общежития вынудил помощницу Хьюман отказаться от своей работы, внушив ей, что если Хьюман упадет, вся ответственность падет на нее. Джуди была упряма и договорилась с президентом университета, чтобы ей разрешили жить в общежитии. Столкнувшись с этим и другими препятствиями, Хьюман и несколько ее друзей добились принятия в университете специальной программы для студентов-инвалидов. Хьюман занималась вокалом и мечтала о карьере певицы, но она предпочла стать страстным голосом за права инвалидов.
А значит, было уже доступно - и общежитие, и университет. Предыдущему поколению студентов (буквально на пять лет раньше), приходилось жить в клинике. Но постепенно, разумеется, все менялось, среда при тех же институтах становилась более адаптированной. И очень быстро менялось - заметьте!
А теперь дальше логику подключаем. Если уже были институты доступны, то многие магазины - и тем более. Просто это даже следует из того, что происходит у нас. В первую очередь становятся доступными магазины. Я не думаю, что в других странах было как-то иначе. Не инопланетяне же там живут Есть же определенные закономерности в историческом развитии.
Lerika:
Но постепенно, разумеется, все менялось, среда при тех же институтах становилась более адаптированной
Да...а вы ранее утверждали что в 60-е там усё доступно было и очень возмущались на наши предположения о жизни студентов инвалидов в клиниках при университетах.А если б мы Вам поверили , Вы бы так и продолжаали шмыгать розовыми сопельками обиды за США.
Lerika:
Есть же определенные закономерности в историческом развитии.
Вт именно .И вся доступность ,при действующем законе об уродстве-просто словоблудие.И лишь выработав государственную доктрину светоча мировой демократии ,штаты включают в работу законы о доступности в 1994 году .
И лишь выработав государственную доктрину светоча мировой демократии ,штаты включают в работу законы о доступности в 1994 году .
Да, Вы просто прикалываетесь с самого начала темы
И все же я отвечу серьезно. Даже не Вам, а просто свои мысли выскажу.
Не может закон начать работать через 30 лет после принятия. Даже у нас эти законы уже в общем-то работают.
Вот я сегодня была у метро в том районе, где я живу. Как раз смотрела, как что приспособлено, фотографировала, чтобы на карту доступности нанести. И вот отметила такой момент: все, что построено за последние десять лет - доступно! Вот с адаптацией старых зданий плохо дело обстоит. Но раз новые здания уже строятся с учетом новых законов, то уже значит, что закон работает! Это если у нас так, после 70-ти лет тоталитаризма... То можно себе представить, как эти законы работали в развитых странах! Уж точно не через 30 лет после принятия...
И еще такой важный момент. Я уже отмечала, что вся основная инфраструктура во всех странах была создана в 60-е годы. Вот поэтому в России так тяжело идет создание безбарьерной среды: потому как, грубо говоря, все уже построено и приходится перестраивать! А на Западе это все происходило как бы с "чистого листа", можно сказать. Все, что построено в 60-70-е годы, - а, разумеется, построено очень много - создавалось уже с учетом нормативов по доступности. Если бы у нас в то время этот момент учитывался, то уже была бы безбарьерная среда.
Ответ для Lerika:
Меня заинтересовал такой вопрос:
Вы сами переводите тексты, которые тут размещаете?
В ваших переводах, можно найти "маленькие"несовпадения.
Это исходный текст
Lerika:
Throughout the 1970s and 80s, the disability rights act gained increasing visibility and a number of policy successes, including increased accessibility of public places and increased resources for people with developmental disabilities.
Это Ваш перевод.
Lerika:
"В течение 70-80-х годов законы о правах инвалидов привели к тому, что возросла интеграция инвалидов в общество, а так же увеличилось количество доступных зданий, общественных мест и улучшилась социальная политика в отношении инвалидов"
А это автоперевод:
На протяжении 1970-х и 80-х, Закон о правах инвалидов получили увеличение видимости и ряда успехов в области политики, включая увеличение доступности общественных мест и более значительные ресурсы для людей с ограниченными возможностями развития.
Не находите, что Ваш "перевод" чуть-чуть отличается?
Вот ещё пример
Lerika:
Senator E.L. Bartlett of Alaska introduced the ABA in January 1967. One of Senator Bartlett's aides was Hugh Gallagher, a wheelchair user who had experienced firsthand the problem of barriers to accessibility when he was unable to enter the National Gallery of Art without assistance. Although Senator Bartlett convinced the National Gallery to install a ramp in 1965, he recognized that the inaccessibility there was mirrored many times over in other buildings.
Lerika:
Краткий перевод: в 1965-м году был установлен пандус в Национальной галерее.
Сенатор е.л. Бартлетт Аляски представил ABA в январе 1967 года. Один из помощников сенатор Бартлетт был Хью Галлахер, пользователь инвалидной коляски, который возникли не понаслышке проблемы барьеров, мешающих доступности, когда он не смог вступить национальной галереи без посторонней помощи. Хотя сенатор Бартлетт убеждены в национальной галерее для установки пандуса в 1965 году, он признал, что недоступность, было отражение во много раз более чем в других зданиях.
Сенатор убеждён! Но не написано что установлен пандус!
Baloo:
Господин Загадка! Вы на все 100% оправдываете свой ник, Вашими сообщениями, ссылками, цитатами.
Но, проблема в том, что у меня нет желания выпивать, что бы понять Вас, а трезвый, я не могу понять, что Вы хотите сказать своими словами.
Описание наиболее успешных проанализированных
обучающих проектов для инвалидов.
Центр компьютерного обучения при МГТУ им. Н.Э. Баумана Россия
Центр создан 1998 году при поддержке международной программы создании всемирной сети PEN-International. Центр оснащен новейшей компьютерной техникой и беспроводным доступом в Интернет, что позволяет использовать широкий спектр методик обучения, включая метод дистанционного образования. Основная цель центра довузовская и первоначальная адаптация студентов инвалидов. В центре обучаются инвалиды из 4 стран СНГ, среднее число слушателей Центра 800 человек в год.
Качественная ресурсная база, что достигается за счет создания Компьютерного центра для инвалидов на базе крупных учебных заведений (Центр компьютерного обучения «Специалист» при МГТУ имени Баумана),
^ Центр Независимой жизни Коннюс, Финляндия
Центр существует более 10 лет. Основная деятельность – содействие инвалидам и их организациям в реализации и освоении принципов независимой жизни. Центр проводит профессиональную подготовку инвалидов по специальностям: социальный работник, бухгалтер, администратор компьютерных сетей, дизайнер, юристконсульт. Предоставляет инвалидам бесплатный хостинг доступ и к Интернет, обучение компьютерной грамотности.
Средне количество пользователей 1600 человек в год.
Данный проект был поддержан Финским фондом АБИЛИС, что позволило создать материальную и методическую базу для продолжения деятельности Центра в будущем.
Наличие высококвалифицированных преподавателей, владеющих методикой работы с инвалидами (часто преподаватели сами инвалиды- Центр Независимой жизни Коннюс, Финляндия ).
список можно продолжить ...
Высокие показатели образования инвалидов в СССР достигались за счет системы льгот и квот для инвалидов-студентов в профессиональных учебных заведениях всех уровней и на всей территории страны. В итоге, в группе инвалидов старше 35 лет сосредоточены почти все специалисты с высшим и средним профессиональным образованием. Среди молодых инвалидов показатели образования резко ухудшаются – причем как на уровне профессионального образования, так и на уровне базового. 4,6% инвалидов в возрасте 18-35 лет не имеют начального образования, 9,1% имеет начальное образование – 4 класса, 13,6% - среднее профессиональное и 9,1% - высшее. В то же время в группе 36-59 лет не имеют образования всего 1,4% инвалидов, имеют начальное образование 2,8%, 22,7% имеют среднее профессиональное образование и 16,7% - высшее.
По данным международной ассоциации объединений инвалидов (Disabled peoples International / ) доступ к компьютерным центрам в Западной Европе составляет 86%, в США – 78%, в Японии 92%, в России 20%, в странах СНГ – мене 8%.
На сегодняшний день в Финляндии, Норвегии и Голландии свыше 70% инвалидов имеют опыт обучения полезным жизненным и профессиональным навыкам с использованием компьютерных технологий
Although Senator Bartlett convinced the National Gallery to install a ramp in 1965
Сенатор убедил Национальную галерею установить пандус.
Именно так! Я правильно перевела. Это вторая форма глагола, прошедшее время. Глагол convince - убеждать.
Полностью фраза звучит так: "Хотя сенатор убедил Национальную галерею установить пандус в 1965 году, он признал проблему недоступности зданий".
А если "сенатор убежден", то фраза будет выглядеть как "he was convinced".
И в первом случае смысл я передала правильно. А вот эти автопереводчики как раз переводят очень тупо, искажая смысл.
Позвольте вмешаться в Ваш интересный спор))
По поводу Италии. Судя по этому материалу не все так у них гладко
Теперь о США. В данной статье человек описывает ситуацию с доступностью в крупнейшем универститете США. Когда я поступил на первый курс Гарвардского университета в 1980 году, это совпало с нововведением: все учреждения, получавшие государственное финансирование, должны были (не факт что стали) стать полностью доступными для инвалидов (пункт 504 Акта о реабилитации от 1973 года). Надо отметить, что в Гарварде и до меня учились студенты-инвалиды. Но им приходилось довольствоваться тем, что имелось в наличии, без жалоб и упреков. В конце концов, университету было несколько сотен лет. Чего можно было ожидать?
Таким образом, до 1980 года Гарвард не был доступен для колясочников и пожаловаться на отсутствие условий студенты не могли.
В 1990 году был принят так называемый Закон об Американцах-Инвалидах (ADA) Отношение к общенациональному законодательству, запрещающему дискриминацию инвалидов, со стороны правовых и судебных органов не отличалось постоянством. Оно, как маятник, колебалось от одобрения до отрицания. Хотя в 1988 г. у такой правовой инициативы ещё не было столь широкой поддержки в обществе, уже в 1990 г. Закон об Инвалидах-Американцах был принят Конгрессом подавляющим большинством голосов. Но в последующие 15 лет недальновидные решения некоторых судебных инстанций показали, что маятник общественного мнения по этому вопросу снова качнулся назад и такие законы стали пользоваться меньшей популярностью.
То есть несмотря на Закон 1964 года о гражданских правах, несмотря на пункт 504 Акта о реабилитации от 1973 года (упомянутый выше) дискриминация инвалидов сохранялась и в 1988 году дискриминация инвалидов была возможна и общество, а также правовая система США сомневались в необходимости принятия общенационального законодательства.
Так что же дал, принятый в 1990 году ADA ? Хойманн, заболевшая полиомиелитом в возрасте полутора лет, очень хорошо знает, с какими преградами сталкиваются инвалиды. “Я давно пользуюсь коляской, и долгие годы на протяжении моей жизни не существовало федеральных требований о необходимости делать кинотеатры, рестораны или гостинцы доступными для инвалидов при строительстве или капительном ремонте”.
Значит, как я понимаю, ADA ввел законный механизм требования создания доступной среды на федеральном уровне для организаций и учреждений всех форм собственности. “Ценность этого закона заключалась в признании того, что дискриминация инвалидов в Соединенных Штатах была повсеместной и требовала вмешательства федерального правительства”, – пояснила Хойманн, которая посвятила всю свою жизнь борьбе за права инвалидов. “У нас есть много поводов для празднования в связи с 20-й годовщиной ADA, но предстоит еще многое сделать для выполнения этого закона”, – заявила Хойманн.
Из всего это можно сделать несколько выводов:
1) Законодательная система США в отношении инвалидов на протяжении всего 20 века было довольно неоднозначна. Принималось множество дублирующих друг друга законов и актов, а положение инвалидов кардинально и повсеместно в лучшую сторону не менялось.
2) Принятый в 1990 году под нажимом гражданского общества и инвалидов ADA позволил инвалидам на федеральном уровне отстаивать свои права в американских судах. Но, несмотря на почти 50 летнюю борьбу американских инвалидов за свои (активно начатую с 1964 года) проблем остается немало.
От себя еще хочется добавить следующее: одна моя знакомая ездила в Японию по студенческой программе для студентов-инвалидов. Так вот она общалась с японцами, которые поделились с ней японским опытом создания доступной среды - Один японский очень пожилой колясочник рассказывал, как ему пришлось в течении 17 лет пользоваться помощью волонтеров - простых японских прохожих, чтобы каждый день пересаживаться в машинуи обратно.
он открыл в Японии первый центр независимой жизни. Сейчас в Японии такие центры есть в каждом районе. Через них можно получить услуги спецтакси, индивидуального помощника, обучиться многим навыкам.
этот японец говорил, что 25 лет назад он даже и не мечтал о такой Японии.
Эти центры только недавно начали финансироваться за счет государства, а до этого были разные фонды и частные пожертвования.
по трудоустройству там тоже все намного серьезнее, подход сильно отличается даже от немецкого. после реабилитации и приобретения новых профнавыков, ивалиду не только помогают найти работу, но и сопровождают еще в течении первого месяца. с новым работодателем иколлективом проводится разъяснительные консультации.
Японский инвалид оплачивает 10 процентов от стоимости многих услуг и товаров. например, личный помощник, транспорт, спец.техника... Но мы также участвовали в огромной (20 тысяч человек) демонстрации людей с ограниченными возможностями, на которой они выступали против этого закона. они хотели, чтобы им не выдавали услуги со скидкой, а выдавали деньги и каждый сам выбирал на что их потратить.
В Японии сделали доступными огромное количество станций метро за 10 лет. До этого колясочников носили на руках по всем ступенькам сотрудники метро и возили в багажном вагоне, и такое обслуживание гарантировалось всем. В один прекрасный день несколько колясочников решили проехаться в метро вместе в одном вагоне Все они купили билеты и пока сотрудники спускали одного за другим каждого из этой компании, первый держал вагон, потому что хотел дождаться своих друзей. Они заблокировали работу метро на 2 часа, метро, которое работает с секундной точностью как часы в десяти миллионом городе. Эта акция повторялась один раз в год в один и тот же день. С каждым годом число друзей-колясочников росло. Они выбирали свои самые тяжелые коляски для этого путешествия, такие, чтобы их смогли поднять не меньше, чем 6 человек В конце концов метро сдалось. Теперь там доступно всем: людям на колясках, незрячим и слабовидящим людям, людям с проблемами слуха и с проблемами интеллекта, мамам с маленькими детьми и пожилым людям, людям невысокого роста и людям, у которых плохо работают руки.
Ответ для AleVic:
Ннда... Перевод в браузере или переводчике - верх совершенства! Оригинальный текст - Senator E.L. Bartlett of Alaska introduced the ABA in January 1967. One of Senator Bartlett's aides was Hugh Gallagher, a wheelchair user who had experienced firsthand the problem of barriers to accessibility when he was unable to enter the National Gallery of Art without assistance. Although Senator Bartlett convinced the National Gallery to install a ramp in 1965, he recognized that the inaccessibility there was mirrored many times over in other buildings.
Ваш «перевод» - Сенатор е.л. Бартлетт Аляски представил ABA в январе 1967 года. Один из помощников сенатор Бартлетт был Хью Галлахер, пользователь инвалидной коляски, который возникли не понаслышке проблемы барьеров, мешающих доступности, когда он не смог вступить национальной галереи без посторонней помощи. Хотя сенатор Бартлетт убеждены в национальной галерее для установки пандуса в 1965 году, он признал, что недоступность, было отражение во много раз более чем в других зданиях. Он-лайн перевод ()- Сенатор Э.Л. Бартлетт Аляски ввел АБУ в январе 1967. Одним из помощников сенатора Бартлетта был Хью Галлахер, пользователь инвалидного кресла, который испытал непосредственно проблему барьеров для доступности, когда он был неспособен войти в Национальную художественную галерею без помощи. Хотя сенатор Бартлетт убедил Национальную галерею устанавливать скат в 1965, он признал, что недоступность там была отражена много раз в других зданиях. Ещё()- Сенатор E.L. Bartlett Аляски представил ABA в январе 1967. Один из помощников Сенатора Bartlett был Хью Gallagher, пользователь инвалидного кресла, кто имел опытный непосредственно проблему барьеров для доступности, когда он был не в состоянии ввести Национальную Галерею Искусства без помощи. Хотя Сенатор Bartlett убедил Национальную Галерею установить буйство в 1965, он признал, что недоступность там отражается много раз над в других зданиях. Ну, и ещё()- Сенатор E.L. Bartlett Аляски представил ABA в январе 1967. Один из помощников Сенатора Bartlett был Хью Gallagher, пользователь инвалидного кресла, кто имел опытный непосредственно задачу барьеров для доступности, когда он был не в состоянии ввести Национальный Штрек Искусства без помощи. Хотя Сенатор Bartlett убедил Национальный Штрек установить буйство в 1965, он признал, что недоступность там отражается много раз над в других зданиях.
￭￭￭
Прапорщик! Будьте серьёзнее!
Хойманн, заболевшая полиомиелитом в возрасте полутора лет, очень хорошо знает, с какими преградами сталкиваются инвалиды. “Я давно пользуюсь коляской, и долгие годы на протяжении моей жизни не существовало федеральных требований о необходимости делать кинотеатры, рестораны или гостинцы доступными для инвалидов при строительстве или капительном ремонте”
Да, только родилась она в конце 1940-х годов.
Собственно, тут о ней. Иначе просто фамилия переведена.
На Восточном побережье в 1970 г. была создана организация “Инвалиды в действии”, одним из основателей которой стала выпускница Бруклинского Университета Джуди Хьюман.
Как и Эд Робертс, Хьюман считала, что ключ к власти – образование. Ее первой победой был переход от домашнего обучения в специальную школу. Она была первым ребенком с полиомиелитом в классе, где остальные ученики имели ДЦП. От этого класса никто ничего не ждал. Когда она поняла, как мало дает им учитель, Хьюман сама стала давать уроки чтения для своих одноклассников. Вскоре она стала неофициальной помощницей учителя. Неудивительно, что, спустя годы, она избрала для себя карьеру педагога.
Ее борьба за равные права продолжалась в течение долгих лет. Она первая в своем классе поступила в старшую школу, где продолжала оставаться лидером, стала старостой класса.Поступив в университет, Джуди приспособила для себя комнату в студгородке. Однако, директор общежития вынудил помощницу Хьюман отказаться от своей работы, внушив ей, что если Хьюман упадет, вся ответственность падет на нее. Джуди была упряма и договорилась с президентом университета, чтобы ей разрешили жить в общежитии. Столкнувшись с этим и другими препятствиями, Хьюман и несколько ее друзей добились принятия в университете специальной программы для студентов-инвалидов. Хьюман занималась вокалом и мечтала о карьере певицы, но она предпочла стать страстным голосом за права инвалидов.
В 22 года, закончив университет, Хьюман обратилась за лицензией на преподавательскую деятельность в Совет по образованию Нью-Йорка. Она успешно сдала устные и письменные экзамены, но Совет не присвоил ей квалификации, потому что она не соответствовала физическим требованиям, предъявляемым к учителям, а, точнее, не могла ходить, тогда Хьюман подала на Совет в суд и выиграла дело. После этого она стала работать в той самой начальной школе, в которой когда-то училась. Через 20 лет Президент Клинтон назначит Джуди Хьюман заместителем министра образования, и она возглавит все программы по реабилитации и специальному обучению.
В сентябре 1973 г., по приглашению Эда Робертса, Хьюман приехала в Беркли. Она немедленно стала членом правления ЦНЖ и в течение 3-х лет исполняла обязанности заместителя директора. Робертс обратил свое внимание на бытовых проблемах выживания, Хьюман выступала за политические действия. С ее появлением в Беркли два подхода к проблеме объединились: протест против дискриминации и стремление к независимости. Это подняло Движение за независимую жизнь на общенациональный уровень. Остальное уже – история…
Собственно, эта статья доказывает только то, о чем я и говорила.
В начале 80-х инвалид с тяжелой формой мышечной атрофии учится в Гарварде.
А в 60-х годах он учится в частной школе, наравне с остальными.
Мы жили в Нью-Йорке, и мои родители предпочитали обучение в частных школах. Я смутно припоминаю, каких усилий им стоило устроить меня в ту же школу, где обучался мой старший брат, не имевший каких-либо отклонений.
Родители знали, что раздельное обучение было неравноправным, но у них не было законных оснований для отстаивания своей позиции. В конце концов, удалось найти одну частную школу, которая согласилась принять меня на инвалидной коляске.
Тут, опять же, разница культур и восприятия. Для них это все еще было отсталостью, недостаточно высоким уровнем прав и свобод. А для нас такие возможности - чудо.
Я в 80-х даже не могла и мечтать о том, чтобы учиться в обычной школе. Во многих больницах-то пандусов не было, не говоря уже о школах.
Но, несмотря на почти 50 летнюю борьбу американских инвалидов за свои (активно начатую с 1964 года) проблем остается немало.
Золотые слова.
не все так гладко как нам расписывают масковские дузья
***
Ответ для Baloo:Зато у вас с математикой не все впорядке...
Химическое оружие в локальных конфликтах второй половины ХХ века
ВОЙНА ВО ВЬЕТНАМЕ
(краткаяистория США)
Ситуация во Вьетнаме становилась все менее стабильной. На Юге развернулось партизанское движение ("Вьетконг"). Получая помощь от Севера, часть повстанцев действовала под эгидой Фронта национального освобождения, часть — самостоятельно. Чтобы остановить продвижение коммунистов, Джонсон решился на прямое участие в этой войне США. После своего переизбрания в 1964 г. он начал беспрецедентную эскалацию военных действий во Вьетнаме: если в 1965 г. в них участвовало 25 тыс. американских военнослужащих, то к 1968 г. — 500 тыс. Массированные бомбардировки с воздуха причиняли колоссальный урон как Северному, так и Южному Вьетнаму.
...
Антивоенное движение приобрело политический характер. Убедившись в его размахе, Джонсон отказался баллотироваться на второй срок. В 1968 г., во время проведения национального съезда демократической партии в Чикаго, недовольные ее политикой граждане сражались с полицией, охранявшей партийных функционеров. Замешательство в рядах демократов (3) способствовало избранию на пост президента США республиканца Ричарда Никсона, который сознавал необходимость выхода Соединенных Штатов из войны, чтобы предотвратить дальнейший раскол американского общества.
загадка:
не все так гладко как нам расписывают масковские дузья
А, что, кто-то, где-то утверждал, что в США (с доступной средой) все прекрасно? Об этом и речи не было! Речь шла о том, что безбарьерка стала налаживаться, за долго, до 1994 года. И не более того.
≋≋≋
загадка:
Химическое оружие в локальных конфликтах второй половины ХХ века
Опять!
Лучше дайте ссылки, как ёжики размножаются.
Вы не увиливайте от фактов
Ежики на дорогу целыми и невредимыми выходят, а там почемуто много пятен со шкурками от них остается и большой процент страдает(пострадавших)
может посмотрите свой пост в теме?
Ответ для Baloo:Статистику? (более точные данные лежат в википедии и дэрэ источниках)
Несмотря на то, что многие аспекты войны во Вьетнаме являются предметом спорных точек зрения, цифры и факты этой войны говорят сами за себя, являясь объективным источником информации.
Общепринятые данные выглядят таким образом...
• 58,148 американцев было убито и 303,704 ранено из 2.59 миллионов служивших во Вьетнаме.
• Средний возраст убитых 22.8 года.
• 50,274 было призвано, средний возраст призывника составил 22.37 года.
• Средний пехотинец в Южно-Тихоокеанском регионе во время 2-ой мировой войны видел около 40 дней боев за 4 года. Средний пехотинец во Вьетнаме видел около 240 дней боев за год благодаря мобильности вертолетов.
• Филиппины, Индонезия, Малайзия, Сингапур и Тайланд остались свободны от коммунизма.
• В течении войны государственный долг США увеличился на $146 миллиардов (1967-1973). Учитывая инфляцию, в 1992 году это составило бы $500 миллиардов.
• 6,598 служили в офицерских званиях, средний возраст - 28.43 лет.
• 91 процент ветеранов гордятся тем, что служили во Вьетнаме.
• 74 процент заявили, что отслужили бы снова, даже зная, чем все закончится.
• 1,276 служили в звании воррэнт-офицеров (NCO), средний возраст 24.73 года.
• 11,465 были моложе 20 лет.
• С 1957 по 1973 Национальный фронт освобождения уничтожил 36,725 южных вьетнамцев и похитил 58,499. “Батальоны смерти” нацеливались в основном на лидеров – школьных учителей и мелких чиновников.
• Количество убитых северных вьетнамцев - от 500,000 до 600,000. Жертвы: 15 миллионов.
• Один из каждых 10 американцев служивших во Вьетнаме пострадал. Несмотря на то, что процент убитых приблизительно равен аналогичному проценту других войн, ампутационные и деформирующие ранения были на 300 процентов выше, чем во второй мировой войне. 75,000 ветеранов Вьетнама стали инвалидами.
• Наступление Тэт в 1968 году стало главным поражением для Национального фронта освобождения и Вьетконга.
• 2/3 служивших во Вьетнаме были добровольцами; 2/3 служивших во время второй мировой войны были призваны.
• 8 медсестер умерло, 1 убита в бою.
• Ветераны Вьетнама составляют 9.7% от американцев их поколения.
• Процент самоубийств ветеранов составляет 1.7% и соответствует аналогичному показателю всего поколения.
• Невраждебные смертельные случаи: 10,800
• Пропало без вести: 2,338
• Количество убитых в возрасте до 21 года: 61%
• 3,403,100 (включая 514,300 служивших не на берегу) персонала служило на Южно-азиатском театре военных действий (Вьетнам, Лаос, Камбоджа, летные команды базирующиеся в Тайланде, и моряки в смежных с Южным Китаем водах).
• 240 человек награждены Почетной медалью за период Вьетнамской войны.
• Военнопленные: 766 (114 умерло в плену).
• 7,484 американок служили во Вьетнаме. 6,250 были медсестрами.
• 9,087,000 служили на действительной военной службе в течение официального вьетнамского периода (5 августа 1964 – 7 мая 1975).
• Потери от действий противника: 47,378
• 23,214 парализованы; 5,283 потеряли конечности; 1,081 перенесли множественную ампутацию.
• Состоящих в браке убито: 17,539
• Наивысшая политическая должность ветерана Вьетнама: вице-президент Эл Гор.
• Самый успешный ветеран-бизнесмен до настоящего времени – Фредерик Смит (Federal Express).
• 79% служивших во Вьетнаме имели среднее образование или выше при поступлении на службу.
• 5 шестнадцатилетних убито во Вьетнаме.
• Самый старый убитый – в возрасте 62 года.
• 11,465 убитых были моложе 20.
• 50,000 человек служили во Вьетнаме с 1960 по 1964 год
• Из 2.6 миллионов, 1-1.6 миллиона участвовали в ближнем бою или повергались регулярным атакам.
• Пиковая численность войск: 543,482 (30 апреля 1969)
• Всего призывников (1965-1973): 1,728,344
• Призывники составили 30.4% (17,725) убитых в бою
• Национальная гвардия: 6,140 служили; 101 погибли
• Последний призванный: 30 июня 1973
• 97% ветеранов Вьетнама были демобилизованы с почетом
какие события заставили обратить на на инвалидо внимание?
и через сколько лет сдвинулось с мертвой точки?
один пандус для огромной армии инвалидов ?Какая шедрость и забота.
загадка
22 июнь 2013 17:53
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?взято из вики Великая Депресия
Как США спонсировали Гитлера во время Мировой войны
Baloo
22 июнь 2013 18:24
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Лучше расскажите, как на Луну летали.
Lerika
22 июнь 2013 18:26
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Еще раз повторяю специально для Вас. Наверное, Вам раз сто нужно повторить, чтобы Вы поняли.
Краткий перевод: в 1965-м году был установлен пандус в Национальной галерее.
___
И это 1984 год. "Почувствуйте разницу" называется.
И кстати, в этой книге он везде по ходу пишет: зашли в макдональдс, зашли в банк. И нигде при этом не говорит, что его таскали по ступенькам. То есть, была уже обеспечена доступность зданий к тому времени.
___
В последнем отрывке, заметьте, речь идет не о клинике или университете, а о торговом центре.
Ранее речь шла о музее, в котором был установлен пандус в 1965 году.
А теперь вопрос: каким боком тут 94-й год?
Этого в принципе не может быть. По той простой причине, что с 60-х годов уже строили новые здания с учетом нормативов доступности. А так как вся основная инфраструктура была сформирована в те годы, то, соответственно, все здания, построенные в то время, доступны. Так в Италии, например. Так же должно быть и в Америке, и во всех остальных цивилизованных странах. Иначе просто быть не может с точки зрения элементарного здравого смысла. То есть, уже существуют нормативы по доступности, а строят по-старому? Даже в Италии уже иначе строили, а уж в США тем более.
Поэтому и невозможно такое, чтобы законы заработали именно в 94-м году, когда уже с 60-х строили по-новому. А уж старые здания можно за 20 лет переделать.
загадка
22 июнь 2013 18:39
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?или тот факт что Крупу США не оказывало финансовую поддержку во время войны с СССр ?
В той статье приведены фирмы компании (не все полностью) принимавшие участие
(и также небольшой сценарий)
***
Заведите дневник и мы побеседуем по поводу космоса
судя по фото вы уже были в планетарии или на выставке достижений ссср
так что многие веши будут вам знакомы не понаслышке
Lerika
22 июнь 2013 19:04
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Джудит Хьюман жила в общежитии при университете, а не в клинике. В начале 70-х.
А значит, было уже доступно - и общежитие, и университет. Предыдущему поколению студентов (буквально на пять лет раньше), приходилось жить в клинике. Но постепенно, разумеется, все менялось, среда при тех же институтах становилась более адаптированной. И очень быстро менялось - заметьте!
А теперь дальше логику подключаем. Если уже были институты доступны, то многие магазины - и тем более. Просто это даже следует из того, что происходит у нас. В первую очередь становятся доступными магазины. Я не думаю, что в других странах было как-то иначе. Не инопланетяне же там живут
laylishna
22 июнь 2013 19:24
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Да...а вы ранее утверждали что в 60-е там усё доступно было и очень возмущались на наши предположения о жизни студентов инвалидов в клиниках при университетах.А если б мы Вам поверили , Вы бы так и продолжаали шмыгать розовыми сопельками обиды за США.
Вт именно .И вся доступность ,при действующем законе об уродстве-просто словоблудие.И лишь выработав государственную доктрину светоча мировой демократии ,штаты включают в работу законы о доступности в 1994 году .
Lerika
22 июнь 2013 19:36
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Да, Вы просто прикалываетесь с самого начала темы
И все же я отвечу серьезно. Даже не Вам, а просто свои мысли выскажу.
Не может закон начать работать через 30 лет после принятия. Даже у нас эти законы уже в общем-то работают.
Вот я сегодня была у метро в том районе, где я живу. Как раз смотрела, как что приспособлено, фотографировала, чтобы на карту доступности нанести. И вот отметила такой момент: все, что построено за последние десять лет - доступно! Вот с адаптацией старых зданий плохо дело обстоит. Но раз новые здания уже строятся с учетом новых законов, то уже значит, что закон работает! Это если у нас так, после 70-ти лет тоталитаризма... То можно себе представить, как эти законы работали в развитых странах! Уж точно не через 30 лет после принятия...
И еще такой важный момент. Я уже отмечала, что вся основная инфраструктура во всех странах была создана в 60-е годы. Вот поэтому в России так тяжело идет создание безбарьерной среды: потому как, грубо говоря, все уже построено и приходится перестраивать! А на Западе это все происходило как бы с "чистого листа", можно сказать. Все, что построено в 60-70-е годы, - а, разумеется, построено очень много - создавалось уже с учетом нормативов по доступности. Если бы у нас в то время этот момент учитывался, то уже была бы безбарьерная среда.
AleVic
22 июнь 2013 19:44
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Меня заинтересовал такой вопрос:
Вы сами переводите тексты, которые тут размещаете?
В ваших переводах, можно найти "маленькие"несовпадения.
Это исходный текст
Это Ваш перевод.
А это автоперевод:
Не находите, что Ваш "перевод" чуть-чуть отличается?
Вот ещё пример
Сенатор убеждён! Но не написано что установлен пандус!
Baloo
22 июнь 2013 19:48
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?С Вами! Увольте. Беседую с Вами, боюсь сопьюсь.
загадка
22 июнь 2013 19:53
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?обучающих проектов для инвалидов.
список можно продолжить ...
Lerika
22 июнь 2013 19:56
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Ваше знание английского умиляет
Сенатор убедил Национальную галерею установить пандус.
Именно так! Я правильно перевела. Это вторая форма глагола, прошедшее время. Глагол convince - убеждать.
Полностью фраза звучит так: "Хотя сенатор убедил Национальную галерею установить пандус в 1965 году, он признал проблему недоступности зданий".
А если "сенатор убежден", то фраза будет выглядеть как "he was convinced".
И в первом случае смысл я передала правильно. А вот эти автопереводчики как раз переводят очень тупо, искажая смысл.
word
22 июнь 2013 20:09
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?По поводу Италии. Судя по этому материалу не все так у них гладко
Теперь о США. В данной статье человек описывает ситуацию с доступностью в крупнейшем универститете США. Когда я поступил на первый курс Гарвардского университета в 1980 году, это совпало с нововведением: все учреждения, получавшие государственное финансирование, должны были (не факт что стали) стать полностью доступными для инвалидов (пункт 504 Акта о реабилитации от 1973 года). Надо отметить, что в Гарварде и до меня учились студенты-инвалиды. Но им приходилось довольствоваться тем, что имелось в наличии, без жалоб и упреков. В конце концов, университету было несколько сотен лет. Чего можно было ожидать?
Таким образом, до 1980 года Гарвард не был доступен для колясочников и пожаловаться на отсутствие условий студенты не могли.
В 1990 году был принят так называемый Закон об Американцах-Инвалидах (ADA)
Отношение к общенациональному законодательству, запрещающему дискриминацию инвалидов, со стороны правовых и судебных органов не отличалось постоянством. Оно, как маятник, колебалось от одобрения до отрицания. Хотя в 1988 г. у такой правовой инициативы ещё не было столь широкой поддержки в обществе, уже в 1990 г. Закон об Инвалидах-Американцах был принят Конгрессом подавляющим большинством голосов. Но в последующие 15 лет недальновидные решения некоторых судебных инстанций показали, что маятник общественного мнения по этому вопросу снова качнулся назад и такие законы стали пользоваться меньшей популярностью.
То есть несмотря на Закон 1964 года о гражданских правах, несмотря на пункт 504 Акта о реабилитации от 1973 года (упомянутый выше) дискриминация инвалидов сохранялась и в 1988 году дискриминация инвалидов была возможна и общество, а также правовая система США сомневались в необходимости принятия общенационального законодательства.
Так что же дал, принятый в 1990 году ADA ? Хойманн, заболевшая полиомиелитом в возрасте полутора лет, очень хорошо знает, с какими преградами сталкиваются инвалиды. “Я давно пользуюсь коляской, и долгие годы на протяжении моей жизни не существовало федеральных требований о необходимости делать кинотеатры, рестораны или гостинцы доступными для инвалидов при строительстве или капительном ремонте”.
Значит, как я понимаю, ADA ввел законный механизм требования создания доступной среды на федеральном уровне для организаций и учреждений всех форм собственности.
“Ценность этого закона заключалась в признании того, что дискриминация инвалидов в Соединенных Штатах была повсеместной и требовала вмешательства федерального правительства”, – пояснила Хойманн, которая посвятила всю свою жизнь борьбе за права инвалидов. “У нас есть много поводов для празднования в связи с 20-й годовщиной ADA, но предстоит еще многое сделать для выполнения этого закона”, – заявила Хойманн.
Из всего это можно сделать несколько выводов:
1) Законодательная система США в отношении инвалидов на протяжении всего 20 века было довольно неоднозначна. Принималось множество дублирующих друг друга законов и актов, а положение инвалидов кардинально и повсеместно в лучшую сторону не менялось.
2) Принятый в 1990 году под нажимом гражданского общества и инвалидов ADA позволил инвалидам на федеральном уровне отстаивать свои права в американских судах. Но, несмотря на почти 50 летнюю борьбу американских инвалидов за свои (активно начатую с 1964 года) проблем остается немало.
От себя еще хочется добавить следующее: одна моя знакомая ездила в Японию по студенческой программе для студентов-инвалидов. Так вот она общалась с японцами, которые поделились с ней японским опытом создания доступной среды - Один японский очень пожилой колясочник рассказывал, как ему пришлось в течении 17 лет пользоваться помощью волонтеров - простых японских прохожих, чтобы каждый день пересаживаться в машинуи обратно.
он открыл в Японии первый центр независимой жизни. Сейчас в Японии такие центры есть в каждом районе. Через них можно получить услуги спецтакси, индивидуального помощника, обучиться многим навыкам.
этот японец говорил, что 25 лет назад он даже и не мечтал о такой Японии.
Эти центры только недавно начали финансироваться за счет государства, а до этого были разные фонды и частные пожертвования.
по трудоустройству там тоже все намного серьезнее, подход сильно отличается даже от немецкого. после реабилитации и приобретения новых профнавыков, ивалиду не только помогают найти работу, но и сопровождают еще в течении первого месяца. с новым работодателем иколлективом проводится разъяснительные консультации.
Японский инвалид оплачивает 10 процентов от стоимости многих услуг и товаров. например, личный помощник, транспорт, спец.техника... Но мы также участвовали в огромной (20 тысяч человек) демонстрации людей с ограниченными возможностями, на которой они выступали против этого закона. они хотели, чтобы им не выдавали услуги со скидкой, а выдавали деньги и каждый сам выбирал на что их потратить.
В Японии сделали доступными огромное количество станций метро за 10 лет. До этого колясочников носили на руках по всем ступенькам сотрудники метро и возили в багажном вагоне, и такое обслуживание гарантировалось всем. В один прекрасный день несколько колясочников решили проехаться в метро вместе в одном вагоне
Baloo
22 июнь 2013 20:23
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Ннда... Перевод в браузере или переводчике - верх совершенства!
Оригинальный текст -
Senator E.L. Bartlett of Alaska introduced the ABA in January 1967. One of Senator Bartlett's aides was Hugh Gallagher, a wheelchair user who had experienced firsthand the problem of barriers to accessibility when he was unable to enter the National Gallery of Art without assistance. Although Senator Bartlett convinced the National Gallery to install a ramp in 1965, he recognized that the inaccessibility there was mirrored many times over in other buildings.
Ваш «перевод» -
Сенатор е.л. Бартлетт Аляски представил ABA в январе 1967 года. Один из помощников сенатор Бартлетт был Хью Галлахер, пользователь инвалидной коляски, который возникли не понаслышке проблемы барьеров, мешающих доступности, когда он не смог вступить национальной галереи без посторонней помощи. Хотя сенатор Бартлетт убеждены в национальной галерее для установки пандуса в 1965 году, он признал, что недоступность, было отражение во много раз более чем в других зданиях.
Он-лайн перевод ()-
Сенатор Э.Л. Бартлетт Аляски ввел АБУ в январе 1967. Одним из помощников сенатора Бартлетта был Хью Галлахер, пользователь инвалидного кресла, который испытал непосредственно проблему барьеров для доступности, когда он был неспособен войти в Национальную художественную галерею без помощи. Хотя сенатор Бартлетт убедил Национальную галерею устанавливать скат в 1965, он признал, что недоступность там была отражена много раз в других зданиях.
Ещё()-
Сенатор E.L. Bartlett Аляски представил ABA в январе 1967. Один из помощников Сенатора Bartlett был Хью Gallagher, пользователь инвалидного кресла, кто имел опытный непосредственно проблему барьеров для доступности, когда он был не в состоянии ввести Национальную Галерею Искусства без помощи. Хотя Сенатор Bartlett убедил Национальную Галерею установить буйство в 1965, он признал, что недоступность там отражается много раз над в других зданиях.
Ну, и ещё()-
Сенатор E.L. Bartlett Аляски представил ABA в январе 1967. Один из помощников Сенатора Bartlett был Хью Gallagher, пользователь инвалидного кресла, кто имел опытный непосредственно задачу барьеров для доступности, когда он был не в состоянии ввести Национальный Штрек Искусства без помощи. Хотя Сенатор Bartlett убедил Национальный Штрек установить буйство в 1965, он признал, что недоступность там отражается много раз над в других зданиях.
￭￭￭
Прапорщик! Будьте серьёзнее!
Lerika
22 июнь 2013 20:34
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Да, только родилась она в конце 1940-х годов.
Собственно, тут о ней. Иначе просто фамилия переведена.
Lerika
22 июнь 2013 20:50
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Собственно, эта статья доказывает только то, о чем я и говорила.
В начале 80-х инвалид с тяжелой формой мышечной атрофии учится в Гарварде.
А в 60-х годах он учится в частной школе, наравне с остальными.
Тут, опять же, разница культур и восприятия. Для них это все еще было отсталостью, недостаточно высоким уровнем прав и свобод. А для нас такие возможности - чудо.
Я в 80-х даже не могла и мечтать о том, чтобы учиться в обычной школе. Во многих больницах-то пандусов не было, не говоря уже о школах.
загадка
22 июнь 2013 20:51
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?не все так гладко как нам расписывают масковские дузья
***
Ответ для Baloo:Зато у вас с математикой не все впорядке...
Химическое оружие в локальных конфликтах второй половины ХХ века
ВОЙНА ВО ВЬЕТНАМЕ
(краткаяистория США)
...
так сколько инвалидов сделали любители свободы?
Baloo
22 июнь 2013 20:57
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?А, что, кто-то, где-то утверждал, что в США (с доступной средой) все прекрасно? Об этом и речи не было! Речь шла о том, что безбарьерка стала налаживаться, за долго, до 1994 года. И не более того.
≋≋≋
Опять!
Лучше дайте ссылки, как ёжики размножаются.
загадка
22 июнь 2013 21:05
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?Вы не увиливайте от фактов
Ежики на дорогу целыми и невредимыми выходят, а там почемуто много пятен со шкурками от них остается и большой процент страдает(пострадавших)
может посмотрите свой пост в теме?
Baloo
22 июнь 2013 21:10
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?От каких?
Что слон больше кошки? Согласен - это факт.
≋≋≋
Какой именно? Он не один.
≋≋≋
Статистику!
загадка
22 июнь 2013 21:29
Права инвалидов в России: от Европы отстаем?какие события заставили обратить на на инвалидо внимание?
и через сколько лет сдвинулось с мертвой точки?
один пандус для огромной армии инвалидов ?Какая шедрость и забота.